안녕하세요！수아입니다＾＾

 

本日は「長崎県」です。

 

ハングルで書くと「나가사키(ナガサキ）」となります。

 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

☛長崎のおススメ観光スポットを一気にご紹介！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

①ハウステンボス：하우스텐보스（ハウステンボス）

東京ドーム33個分という広さの中に、オランダの街並みが再現された

ウォーターフロントリゾート🏰

イルミネーションや四季折々の花々の写真はよく目にしますね♪

 

【国名を韓国語で覚えよう！】

・オランダ⇒네덜란드（ネドルランドゥ）

・アメリカ⇒미국（ミグク）

・ドイツ⇒독일（トギル）

 

②軍艦島：군함도（グンハムド）

長崎市にある島で、明治時代から昭和時代にかけて

海底炭鉱によって栄えていたと島。

今は無人島ですが、長崎観光の定番スポット。

 

私もいつか行きたいと常に思っている場所です。

 

【ワンポイント韓国語レッスン】

Q：韓国語で「無人島」はなんというでしょうか？

A：「무인도（ムインド）」です。

 

③眼鏡橋：메가네바시（メガネバシ）

中島川にかかる日本最古のアーチ型石橋とされています👓

川面に映った姿が、眼鏡に見えるとのことで、

眼鏡橋という名がついたのです。

 

④出島：데지마（デジマ）

歴史の教科書で必ず勉強する「鎖国時代」

その時代に、海外に向けて開かれた唯一の窓口であった出島！

歴史好きにはたまらない浪漫ある場所ですよね。

レトロな街並みはフォトジェニック間違いなし＊

 

⑤九十九島：쿠주쿠시마（クジュクシマ）

佐世保湾の海域に点在する九十九島。

島が９９あるの？と思いがちですが、もっと多いです。

その数なんと、２０８！！😲

九十九（くじゅうく）とは数がたくさんあるという意味で

使われる例え言葉なのです。

 

九十九島巡りにも行ってみたいですね～

 

長崎県は、広島県に続き、被爆した県としても世界に知られております。

今回のおすすめスポットには含まれておりませんが、

歴史をたどるたいせつな場所もたくさんあります。

また機会があれば訪れてみたいですね。

 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

☛長崎名物といえば、外せないグルメＴＯＰ５！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

①長崎ちゃんぽん：나가사키짬뽕（ナガサキチャンポン）

豚骨ベースのスープに太麺、野菜たっぷりでヘルシーな長崎名物🍜

長崎ちゃんぽんの有名チェーン店「リンガーハット」は

私も大好きです！！

 

【韓国にもチャンポンがある？！】

そうなのです、韓国にも「チャンポン」という麺料理があります。

これがその韓国チャンポンです。

赤いですね（笑）

日本のチャンポンとは異なり、からーいスープが特徴です。

 

②佐世保バーガー：사세보버거（サセボボゴ）

パンのあいだに肉、卵、ベーコン、チーズ、野菜、

自家製マヨネーズが入った手作りのハンバーガー🍔

手作り、注文に応じて作り始める(作り置きをしない)

のが佐世保バーガーの特徴だとか。

昭和25年頃、当アメリカ海軍から直接レシピを聞いて作り始めたのが発祥！

 

③カステラ：카스텔라（カステルラ）

長崎といえば、カステラと言っても過言ではありません。

1624年、長崎にてカステラの製法がポルトガル人より伝授され、

日本人の口に合うように、あれこれと改良を重ねながら、

明治初期、底にザラメ糖がついている「長崎カステラ」が誕生👏

 

あのしっとりとした口どけ、たまらないですよね～♬

 

④トルコライス：터키라이스（トキライス）

長崎県民にとって定番である”トルコライス”

ピラフとナポリタンスパゲティの上にとんかつを乗せた名物料理。

名前の由来はいろいろと諸説があるそうな。

 

お店によっては、カレー味のピラフにしたりと

それぞれのアレンジがきいていて、美味しいのです😋

 

【韓国語でトルコはなんという？】

「터키（トキ）」と言います。

 

⑤五島うどん：고토우동（ゴトウドン）

九州の最西端に浮かぶ島々、五島列島に遣唐使の時代に

伝わったと言われる手延べうどん。

細めんなのにコシが強い！食べ応え抜群のおうどん。

「あごだし」で食べる食べ方が一番美味しいのだそう。

 

★ 九州・沖縄地方　各地の記事 ★

• 福岡観光スポット&福岡グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 佐賀観光スポット&佐賀グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 長崎観光スポット&長崎グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 熊本観光スポット&熊本グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 大分観光スポット&大分グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 宮崎観光スポット&宮崎グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 鹿児島観光スポット&鹿児島グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 沖縄観光スポット&沖縄グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！

★———————————————————-★