안녕하세요. 크리스탈이에요.

오늘은 12월에 시작하는 새 드라마를 소개해 드릴게요　(今日は12月にスタートする新しいドラマについて紹介します。)

【SBS放送局】

 

月・火ドラマ：떼루아(Terruir)

 

12月1日からスタートしている月火新しいドラマ「テルア」。

詐欺師の後続ドラマで、朱蒙でもヒロインとして活躍したハン・へジンさんをはじめとする有名な俳優たち出演します。このドラマはテルアというワインレストランを舞台に、韓国の伝統酒とフランスワインを巡る話で、もつれとローメンスを広げていきます。

テルアに関する情報は→→　http://tv.sbs.co.kr/terroir/

 

水・木ドラマ：스타의 연인 (女優の恋人)

 

「닷냥커플：五匁カップル」という新造語も生まれるほど、皆に愛されたドラマ「바람의 화원」がついに昨日で終了。私的には終わってしまって残念。その後続ドラマとして女優の恋人が来週の水曜日からスタート。ドラマには「冬ソナ」や「ロンドン」などで日本でも知られているチェ・ジウさん、映画「公公の敵」のユ・ジテさんがそれぞれ女優とその恋人の役を演じます。

女優の恋人に関する情報は→→　http://tv.sbs.co.kr/starlover/

 

【KBS放送局】(月・火ドラマ)

KBS-2TV：그들이 사는 세상(彼らが住む世界)→→ 꽃보다 남자(花より男)  

すでに始まっている「彼らが住む世界」は、私の名前はキム・サムスンやフールハウスなどでおなじみのヒョン・ビンさんやソン・へギョさんが出演。

放送局を舞台に、ドラマなどの製作現場を描いた内容です。16話の内容になっているので、今月末で終了しますが、その後続ドラマとして日本でも絶対的な人気を集めた「花より男子」、韓国バージョンが来年1月5日からスタート。韓国版の「花より男子」もお見逃しなく！

ドラマなどの情報は↓↓↓↓下をクリック。

http://www.kbs.co.kr/drama/worlds/

 

【MBC放送局】： 2009外人球団(月・火ドラマ)2009年2月頃。

今放送されているエデンの東というドラマは韓国でも高い視聴率を得て、ドラマの内容も面白くなってきましたが、来年1月か2月頃に終了します。その後続ドラマとして「2009外人球団」というドラマがスタート。

既存の外人球団というドラマの次のバージョンだと思いますが、一人の男の人の純粋で献身的な愛と友情を描いた野球の話です。

2009外人球団に関するHPはまだ設けられていないようですが、他のドラマなどの情報はhttp://www.imbc.com/broad/tv/drama/index.html

 

月・火曜日以外にも水・木曜日連続ドラマや週末ドラマ、日にちドラマなど非常に多いですので、各放送局をチェック！！