韓国語教室のアーキ・ヴォイス

駅はどこですか？

역은 어디입니까?

郵便局へ行く道を教えてくださいますか？

우체국으로 가는 길을 알려주시겠습니까?

ここから一番近い銀行はどこですか？

여기에서 제일 가까운 은행은 어디입니까?

このあたりにスーパーはありませんか？

여기 주변에 슈퍼가 있습니까?

教会への行き方を教えてください。

시내로 가는 법을 알려주세요.

どこで曲がればいいですか？

어디서 꺾어야 하나요?

ここから遠いですか？

여기서 멀어요?

どのぐらいかかりますか？

어느 정도 걸립니까?

道に迷っています。

길을 잃었어요.

今、地図のどこにいるのか教えてください。

지금 지도에서 어디쯤인지 알려주세요.

地図を描いていただけますか？

지도를 그려주실 수 있나요?

まっすぐ行ってください。

쭉 가면 됩니다.

信号を右に曲がってください。

신호등에서 우회전하세요.

道を渡ってください。

길을 건너세요.

正面に赤い看板があります。

정면에 빨간 간판이 있습니다.

レストランの隣です。

레스토랑의 옆입니다.

駅が右側に見えてきます。

역이 오른쪽에서 보입니다.

3階です。

3층입니다.

すぐにお分かりになりますよ。

금방 알아보실 거예요.

道を間違えていますよ。

길을 잘못 들었어요.

すみません、私も知りません。

죄송해요. 저도 잘 모르겠습니다.

今どちらにいらっしゃいますか？（電話で）

지금 어디 계십니까? (전화)

分からなければまたお電話ください。

잘 모르시겠으면 다시 전화주세요.