韓国語で“금강산도 식후경(クンガンサンド シックギョン)”と言います。
直訳では“美しい金剛山の景色も食後にしか目に入らない”意味は 花より団子。腹が減っては戦ができぬとなります。
--- ページ上部に戻る ---