━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 外国語スクール
【アーキ・ヴォイス】メールマガジン
□………………………………………………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
From: たぬまひろみつ
＠京都校
こんにちは。
アーキ・ヴォイスの田沼です。
9月に入りましたね、また新しい月が始まりました。
今週、天気で気になるのは、台風11号です。
すでに小笠原諸島や南大東島、沖縄などで、
被害が出ていますが、
来週の前半には、
九州や中国地方に近づいていくようですので、
お近くの方は、お気を付けください。
今週もお疲れ様でした。
それでは、今週のメルマガです。
=======================
遂にベトナム・ホーチミンでメトロ
1号線が試運転スタート！！
=======================
こんにちは、スタッフ藤本です。
ベトナムは電気で走る電車はなく、
運航しているのはディーゼル機関車なんですよね。
以前（2016年ごろ）にホーチミンを訪れた際に
「数年先にホーチミンにメトロが出来るよ」と
ガイドさんに教えてもらいました。
それも日本製の車両で。
うれしいな～と思ったことを覚えています。
そんな私のベトナム旅行の記憶が、
ついに現実化しています。感動です。
8月30日にメトロ1号線
（ベンタイン～スオイティエン）で
試運転がスタートしたようです！！
年末までにすべての車両のテストを
実施する予定だとか。
現在の進捗状況は約92％で、
来年2023年より商業運転が
スタートされる見込みです。
コロナが落ち着いて、次にホーチミンへ
訪れる時はメトロが走っているのかな～と
既にワクワクしちゃいますね★
＜ホーチミン メトロ＞で検索すると
路線図や車両の写真などもで出来ますので、
ぜひご覧くださいね～♪
以上、「ホーチミンのメトロ」のご紹介でした！
=======================
中華料理のメニューで学ぶ中国語！
中国各地の特色もあわせて紹介！
=======================
さまざまな味付けを楽しめる中国料理ですが、
そのメニューの豊富さも
非常に魅力的なものです。
実は、日本語を勉強する人も、
日本料理が好きな外国人は
日本語の上達も早いと
言われることもあります。
やはり、食への理解により、
その国の文化だけでなく、
言葉も理解しやすくしてくれるのかも
しれませんね。
詳しくは、こちらから。
「中華料理のメニューで学ぶ中国語！
中国各地の特色もあわせて紹介！」
https://note.com/archi_voice/n/n1dd6c9163247
=======================
スクールからのお知らせ
=======================
こんにちは！真鍋です。
9月レッスンスケジュールについてお知らせします。
※オンライン／京都校拠点別にご案内いたします。
オンラインで受講中の方
＜マンツーマンの方＞
原則、翌月への繰越予約はNGですが、
夏季休校特別繰越し制度として、
8月ご予約分・2コマ（1コマ：25分）まで、
9月への繰越を適用させていただきます。
※繰越し予約をご希望の際は、別途お申し出ください！
★繰越しOKですが、
早めにご予約をお済ませくださいませ！
◇ベトナム語受講生の皆さま◇
新オンラインシステムがスタートしております。
ご登録後、「マイページ」よりレッスン予約・
キャンセル・レッスンへのご参加をお願いいたします。
※中国語・韓国語の生徒さまには、順次ご案内いたします。
＜グループレッスンの方＞
□木曜＆土曜グループ受講中の方□
対象の受講生の方へはすでに告知しておりますが、
夏休み期間の振替レッスンを下記の[第5週目]に
設定しております。改めてご確認お願いします。
・8月11日（木）→ 9月29日（木）
・8月13日（土）→ 10月29日（土）
京都校で受講中の方
＜マンツーマン（固定ご予約）の方＞
□木曜＆金曜ご予約の方□
9/29（木）＆9/30（金）は第5週目の為、
通常レッスンは休講となります。
※スクールは通常通り開校してますので、
振替予約ご希望の際は、5週目をご検討ください＾＾
＜グループレッスンの方＞
9/5（月）以降、グループレッスンを新体制でスタートします。
従来の[学期制]の廃止し、[月謝制]として毎月、
定額での受講料お支払となります。
改めてお配りしました案内書のご確認を
よろしくお願いいたします。
■ご予約などのお問合せ■
オンライン：online-lesson@archi-voice.jp
京都校：kyoto-school@archi-voice.jp
TEL：075-352-1101
その他、ご質問やご不明な点などございましたら、
スタッフまでお問い合わせください！
残暑、まだまだ厳しいですが、
9月もレッスン、頑張っていきましょう(^^♪
=======================
編集後記
=======================
今週のメルマガは以上です。
昨日9月1日は、防災の日でした。
この日が防災の日に設定されたのは、
今から99年前の1923年9月1日11時58分に、
関東大震災が起こったためで、
それを風化させることなく、災害に備えるようにと、
1960年に制定されました。
関東大震災は当時、時間的に、
ちょうど昼食の用意で火を使っている家庭が多く、
当時の東京市で大規模な火災が発生して、
大きな被害を出した震災です。
吉村昭という作家の書いた『関東大震災』という小説は、
フィクションを排した記録文学ともいわれ、
当日の災害の状況、経緯などを事細かにまとめていて、
とても勉強になります。オススメです。
（ちなみに、吉村昭は、
東日本大震災以前の三陸沖の津波を扱った、
『三陸海岸大津波』という著作もあります）
改めて、防災グッズなどチェックしておきたいですね。
それでは、また来週です。
※本メルマガの配信停止は、
このメールにご返信ください。
その際本文に、「配信停止希望」と
お書きいただければと思います。
すぐに配信を停止致します。