Pocket
LINEで送る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 外国語スクール
  【アーキ・ヴォイス】メールマガジン
□………………………………………………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

From: たぬまひろみつ
@京都校

こんにちは。
アーキ・ヴォイスの田沼です。

9月も中旬になりまして、
京都もだいぶ、特に朝晩は涼しくなってきました。

この週末は台風の影響で、
雨のところが多いようですよ。

特に西日本の方はお気を付けください。
関西も通過しそうな予報なのですが・・。

それでは、今週のメルマガです。

=======================

今週は韓国の旧盆編!
”秋夕(チュソク)”に何を食べるものは?

=======================

こんにちは、スタッフ藤本です。
先週のメルマガでは、中国の中秋節に食べる
伝統的な食べものをご紹介しましたので、
今週は韓国編です~~

韓国では”秋冬(チュソク)”といい、
アイドルたちが韓服を着て、
挨拶している姿のSNS投稿など、
見たことがある方も多いはず♪

そんな”チュソク”の伝統的な食べ物といえば、
「ソンピョン(松餅)」ですね!
うるち米をこねて、蜜を入れ、
アサリの形に整えたあと、
松の葉をと一緒に蒸したお餅です。
色は白、緑、ピンクや黄色とカラフルです^^

【食べる由来】
新米と新穀で作り一年の収穫に感謝し、
祖先の茶礼卓などに供える名節のお餅。

あとは、チヂミをチュソクの時期、
さまざまな材料でひたすら焼く、焼く。

私も韓国ワーホリ中に韓国の友人と一緒に
チュソク料理を作りました。
当時のクオリティーが低すぎるチヂミの写真を
下のブログに掲載しておりますので、
気になる方は見てみてください・・・(笑)
(もっと美味しそうに撮ればよかったと
数年越しに後悔しております)

<韓国語ブログ>
https://www.archi-voice.jp/contents/kor_blog/2016/09/%ef%bc%8a%ec%b6%94%ec%84%9d%e7%a7%8b%e5%a4%95%e3%81%ae%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e6%96%99%e7%90%86%ef%bc%8a/

以上、「チュソク」のご紹介でした!

=======================

スクールからのお知らせ

=======================

こんにちは、スタッフの田沼です。

定期的にご案内している、
各言語の検定試験について、
今回は、秋の試験日や、申込期限など、
お知らせいたします。

それぞれ受験を考えておられる方は、
ご注意ください!

【韓国語】
●韓国語能力試験(TOPIK)
https://www.kref.or.jp/examination
試験日:10月17日(日)
申込期間:6月25日(金)~7月9日(金)予定
→ 来年の試験日程などはまだ発表されていませんので、
   受験を考えておられる方は、ご注意ください。

●「ハングル」能力検定試験
https://hangul.or.jp/
試験日:11月14日(日)(二次試験は、12月5日(日))
申込期間:8月27日(金)~10月8日(金)
→ 次回は、来年6月5日(日)の予定です。

【中国語】
●HSK
https://www.hskj.jp/
試験日:10月16日(土)、17日(日)
申込期間:8月16日(月)~9月17日(金)
→ 申込期限、今日までです!

●中国語検定試験
http://www.chuken.gr.jp/
試験日:11月28日(日)
申込期間:9月15日(水)~10月25日(月)14:00まで
→ 中検は今週から申し込みスタートです。

【ベトナム語】
●実用ベトナム語技能検定試験(ViLT)
https://www.jtag.or.jp/
→ 次回の日程はまだ発表されていないようです。

中国語のそれぞれの試験は、
秋の試験への申し込みができますので、
コロナ過ということもありますが、
自分のレベルをはかるためにも、
一度チャレンジしてみてはいかがでしょうか。

また韓国語の試験は、それぞれ、
すでに申込期間が終了していますが、
受験される方は、ぜひ頑張ってください!

=======================

編集後記

=======================

今週のメルマガは以上です。

先日、子供の誕生日がありました。

毎年プレゼントをあげていますが、
僕と妻のどちらかからは、
必ず手に取れる本をあげようと
ルールを決めていまして、
今回、僕からは、
ヨシタケシンスケさんという
イラストレーター、絵本作家の方の本を、
何冊か上げました。

ヨシタケシンスケさん、
人気の絵本作家で、
なん十冊と本を出されていますし、
大人が読んでも面白い絵本ということで、
メディアに取り上げられたりしていますので、
ご存じの方もいらっしゃるのではと思います。

初めて買ったヨシタケシンスケさんの絵本は、
『りんごかもしれない』という絵本で、
絵もとてもかわいいのですが、
机の上に置いてあるりんごが、
「もしかしたらりんごではないのかもしれない」
という子供の発想から、
後ろから見たら、みかんかもしれない、
いやメカが詰まっているのかもしれない・・・、
と、いろいろな想像が広がっていく、
というストーリーの本です。

ヨシタケシンスケさんの絵本は
それからコンスタントに買い足して、
15冊ぐらいあるでしょうか・・・。
『りんごかもしれない』という絵本のほか、
『なつみはなんにでもなれる』とか、
『あきらがあけてあげるから』といった本が好きです。

すぐ読めますので、
もし本屋さんに行かれることがあれば、
ぜひ、一度読んでみてください。
オススメです。

それでは、また来週です。

※本メルマガの配信停止は、
このメールにご返信ください。
その際本文に、「配信停止希望」と
お書きいただければと思います。
すぐに配信を停止致します。

Pocket
LINEで送る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください