안녕하세요！수아입니다＾＾

 

アーキ・ヴォイスの校舎が位置する、大阪梅田を

ハングルで書くと「오사카/オサカ」「우메다/ウメダ」となります。

 

【ポイント】오사카

⇒おおさか、なので「오오사카」じゃないの？と思う方も多いですが、

同じ文字・音が続く場合、ローマ字では「ＯＳＡＫＡ」となりますよね。

これと同じ法則で、「오사카」が一般的です👍

 

【ポイント】

「東京/도쿄(トキョ)」「京都/교토(キョト)」「北海道/홋카이도(ホッカイド)」

このように、音が伸びる（ウ）は省かれていますよね。

 

 

大阪は韓国人にも大人気で、旅行先ランキングはいつも上位です👏

そこで、特に韓国人に人気な観光スポットを、ハングルでご紹介いたします。

 

①ドン・キホーテ：돈키호테(ドンキホテ)

韓国人が旅行中、必ず立ち寄るスポットナンバーワン（個人的判断）だと思いますが、

特に根強く人気な商品がありますよ♪

 

• 물파스(ムルパス)：湿布
• 휴족시간(ヒュジョックシガン)：休足時間（足のシート）
• 진통제(チントンジェ)：鎮痛剤

 

この3点セットは私の友人も必ず買って帰ります。

 

②ユニバーサルスタジオジャパンパン：유니버설 스튜디오 재팬(ユニボソル ストゥディオ ジェペン)

簡単にUSJでも通じますよ～～👌

 

• 해리포터(ヘリポト)：ハリーポッター
• 버터맥주(ボトメクチュ)：バタービール

 

ハリーポッター人気は物凄いですね！

 

③도톤보리(ドトンボリ)：道頓堀

ここに行くと必ずやりたくなっちゃう”グリコポーズ”

 

• 난바(ナンバ)：難波
• 신사이바시(シンサイバシ)：心斎橋
• 도톤보리크루즈(ドトンボリクルジュ)：道頓堀クルーズ

 

④오사카성(オサカソン)：大阪城

⑤공중정원(コンジュンジョンウォン)：空中庭園

 

③、④、⑤はお得な周遊パスの特典なので、利用率が高いです

【周遊パスとは？】https://www.osp.osaka-info.jp/jp/

 

それでは、最後に「大阪グルメ」をハングルでご紹介いたします！

 

・타코야끼（タコヤキ）：たこ焼き

・오코노미야키（オコノミヤキ）：お好み焼き

・쿠시카츠(クシカツ)：串カツ

【ポイント】

쿠시카츠でイメージがつかない場合は、튀김꼬치(ティギムコチ)と言いましょう！

튀김⇒揚げ物

꼬치⇒串

 

▼おまけ▼韓国友人たちが愛してやまない日本グルメはこちら

이치란 (イチラン)：一蘭　ラーメン屋さん

생맥주（センメクチュ）：生ビール

컵 라면(コプラミョン)：カップラーメン

초밥(チョバッ)：お寿司 스시(スシ)でも通じます👌

편의점 도시락(ピョニジョム トシラッ)：コンビニ弁当

 

昔、韓国友人に大阪を案内したとき、新世界の串カツに、コテコテのお好み焼き、

新鮮なお寿司、京都のおばんざい、と食べログ評価の高いお店を回り、

最後に「뭐가 제일 입에 맞았어？(何が一番口に合った？)」と聞くと、

「コンビニのカップラーメンと生ビール」と答えた、ツワモノもいました。

その友人は日本語まったくできないですが、「生ビールオカワリ」だけは完璧です(-_-;)

お酒好きさんには、日本の生ビールはやはり絶品だとか🍻

 

 

本日ご紹介したハングルは実際に使える単語ばかりです。

ぜひ、覚えておいてくださいね＾＾

 

★ 近畿地方　各地の記事 ★

• 三重観光スポット&三重グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 大阪観光スポット&大阪グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 京都観光スポット&京都グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 兵庫観光スポット&兵庫グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 滋賀観光スポット&滋賀グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！
• 奈良観光スポット&奈良グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう
• 和歌山観光スポット&和歌山グルメを韓国語（ハングル）で書いてみよう！

★———————————————————-★