Ào bā mǎ yǐn yòng zhōng guó yàn yǔ “shí nián shù mù,bǎi nián shù rén”,xī wàng měi zhōng néng cháng qī yǒu hǎo fā zhǎn.
A: 奥巴马引用中国谚语”十年树木，百年树人”，希望美中能长期友好发展。
オバマ大統領は「 十年樹木、百年樹人（木を植えるのに１０年、人材を育てるのに１００年）」という中国の諺を引用、米中友好関係の継続を望んでいるようだ。
Zhè kě zhēn shì míng rén míng yán ya.
B: 这可真是名人名言呀。
それは所謂名人名言だね。
0 Comments