Yà yùn huì kāi mù shì de diǎn huǒ zhēn jīng cǎi.
A:亚运会开幕式的点火真精彩。
アジア大会の開幕式の点火が素晴らしかった。
Shì a.zài zhū jiāng shang yòng yān huā diǎn huǒ de fāng shì,jì xīn qí yòu yǒu shuǐ huǒ xiāng róng de yì si,xiàng zheng yà zhōu hé xié.
B:是啊。在珠江上用烟花点火的方式，既新奇又有水火相容的意思，象征亚洲和谐。
そうだね。珠江の島で、花火の導火線への点火は、奇抜で、相容れない水と火を、相容れたという意味で、アジアの和を象徴しているそうだ。
0 Comments