しゃれ言葉 – 3

Pocket

shòu sǐ de luò tuo
瘦死的骆驼
(痩せて死んだラクダ)

  ↓

bǐ mǎ dà
比马大。
(それでも馬より大きい。)

意味は、日本語で言うところの「腐っても鯛」です。

Pocket

0 Comments

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください