中国語文章(2) / 早饭吃好,午饭吃饱,晚饭吃少

小王,小刘边吃午饭,边聊天。
小王:我今天没吃早饭,一早上都没精神。
小刘:俗话说:“人是铁,饭是钢,一顿不吃饿得慌”。
小王:我想减肥,所以从今天开始不吃早饭了,既省事又减肥,两全其美啊!
小刘:你是因为减肥才不吃早饭的吗?有专家研究后得出结论:不吃早饭的人增加体重的可能性比吃早饭的人大出一倍呢。
小王:是吗?不会吧?
小刘:你想啊,睡了一宿,身体里面的营养消耗得差不多了,早上适当地补充营养是必要的,要不然,到了中午,肯定特别饿,把两顿合成一顿吃了,胃口不就变大了吗?
小王:是啊,我现在就想多吃点儿。
小刘:按照科学的说法,早饭不但要吃,而且一定要吃好。中国有句俗话说得好:“早饭吃好,午饭吃饱,晚饭吃少”。
小王:照这样说,我的减肥计划就“泡汤”了。
小刘:要想减肥,就要少食多餐。每顿饭都要吃,不要吃那么多就行。还要多运动。

生词:
俗话:ことわざ。俚諺。
一宿xiu3:ひと晩、一夜。
要不然:さもなくば。でないと。
胃口:食欲。
泡汤:ふいになる。おじゃんになる。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください